誠に勝手ではございますが、弊社では2013年8月13日（火）から2013年8月18日（日）の間、夏季休暇をいただきます。 この間に頂きました、お問い合わせ・ご注文は8月19日（月）以降に順次対応させていただきます。 お客様には大変ご不便をお掛けする場合があるかと存じますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。